Доброго времени суток, уважаемые читатели блога «Мобильный Дом»! Вот и пролетели новогодние праздники. Надеюсь, что у вас осталось достаточно сил, чтобы весь январь быть в тонусе!) Год обещает быть «мобильным», благо идей, касающихся всевозможных гаджетов, у разработчиков навалом.
Но как быть тем, кто не может увидеть последние технические достижения во всей красе? Кто лишь смутно представляет себе, как выглядит оболочка Android и насколько чётким является экран Retina? Кто не может посмотреть на потрясающие Full HD экраны последнего поколения?…
Речь идёт о незрячих и о людях с ослабленным зрением. Что современные технологии могут предложить им?
В 2004 году испанская компания Code Factory выпустила специальное приложение Mobile Speak для смартфонов на платформе Symbian. Эта программа оказалась чрезвычайно полезной. Её работа заключается в том, что она всю текстовую информацию, появляющуюся на экране смартфона, преобразует в речь. Звук транслируется либо через динамик, либо посредством гарнитуры. Таким образом, человек с недостатками зрения получает возможность комфортно работать со смартфоном.
Приложение Mobile Speak создано для смартфонов с операционной системой Symbian. Это ограничивает круг моделей, на которые возможно установить программу. Symbian есть на всех старых смартфонах Nokia (например, на Nokia N70), а также на некоторых моделях Sony Ericsson, Samsung и Panasonic.
Есть в продаже и новые Nokia на Symbian. Взять хотя бы Nokia 500, Nokia E7-00, Nokia 5228 или Nokia C5-00. Кстати, один из самых известных смартфонов прошлого года Nokia Pure View 808 тоже работает на системе Symbian.
Mobile Speak постоянно обновлялась, и на данный момент самой последней версией является Mobile Speak 5.8. Обновление состоялось в июле 2012 года.
Существуют также и другие программы для людей с ослабленным зрением. Например, Talks, которая тоже работает лишь на Symbian. Но это не значит, что не существует подобных приложений для смартфонов на Android. Отметим следующие:
Eyes-Free Shell — представляет собой рабочий стол, на котором находятся основные ярлыки системы. При нажатии на ярлык раздаётся голос.
Eyes-Free Keyboard — виртуальная клавиатура, позволяющая редактировать текст.
KickBack — программа, обеспечивающая обратную связь с помощью вибрации.
Spiel и TalkBack — программы, которые осуществляют голосовую озвучку всех процессов, происходящих на смартфоне.
Есть подобное приложение и для iOS. Оно называется VoiceOver. Работает по тому же принципу, что и Mobile Speak — комментирует все действия пользователя.
Я не могу сказать, удобны или неудобны эти приложения в пользовании. Поэтому обращаюсь к вам, уважаемые читатели! Если кому-то из вас приходилось сталкиваться с программами для слабовидящих — напишите, пожалуйста, в комментариях свой отзыв. Буду очень признателен!
С уважением, Сергей,
автор блога.
P.S. Хочу сказать большое спасибо Николаю, который вдохновил меня написать статью на данную тему.
Николай, я получил ваш отзыв к статье. Поскольку он очень подробный и интересный, то считаю правильным разместить его прямо здесь. Надеюсь, что ваше мнение будет оценено всеми читателями.
«Здравствуйте, Сергей!
Спасибо, что подняли такую тему.
Людям будет интересно узнать, как незрячие могут полноценно использовать различные девайсы. Тема эта объемная, и даже мне будет трудно рассказать все, что я знаю.
Моей дочери 16 лет, с рождения она слепая, но так как она занимается музыкой, учится в обычной школе, то пришлось рано освоить компьютер, и все что с этим связано.
Итак, слепой человек покупает обычный компьютер или ноутбук, затем ставит на это устройство Screen reader (программу, которая голосом озвучивает все действия). В России самой распространенной такой программой для компа является Jaws, ну а голос вы можете выбрать любой из большого списка.
Когда Наташка осваивала компьютер, Jaws был еще «сырым» часто вис, а голос мало напоминал человечески. Сейчас, это стабильная программа, ну а голос настолько приятен, что сейчас эти синтезаторы встраивают и в девайсы для зрячих (разные читалки).
До появления MobileSpeak и других скринридоров для мобильных телефонов, были самодельные прошивки для некоторых моделей телефонов. С помощью этих прошивок можно было управлять телефоном, но не на сто процентов (к примеру, СМСки записанный голос читал по буквам, что было неудобно).
А вот сегодня незрячий человек может работать практически на любом компьютерном устройстве, заниматься программированием. Имея партабельную версию программы Jaws, незрячий с легкостью запустит и выйдет в Интернет с помощью любого компьютера.
Но не только на слух незрячий человек работает на компе, но и на ощупь. Вы зрячий пользователь смотрите на дисплей компьютера, точно также «смотрит в дисплей» и незрячий. Только дисплей называется Брайлевский, а смотрит он его рукой, проводя по выпуклым небольшим штыречкам, выстроиными Брайлевским шеститочием.
Ну и конечно сенсорные телефоны и планшетники уже доступны в использовании незрячими людьми. Попробуйте это на яблочных девайсах.
И для справки:
Стоимость Брайлевского дисплея недорогого — 75 000 рублей, брайлевского принтера, который распечатывает текст в Брайле, а любую графику превращает в тактильный рисунок – 250 000 рублей.
И т. д.
В общем удовольствие, или необходимость незрячему работать на компьютерных устройствах стоит очень дорого.
В Российском Рунете много ресурсов, где незрячий пользователь может консультироваться и общаться с продвинутыми слепыми пользователями, вот один из таких:
Вот мой короткий комментарий к статье.»
P.P.S. Блог 16-летней Наташи Писаренко расположен по адресу http://blindnatasha.livejournal.com/
Как вам статья?
Задайте вопрос специалисту в комментариях
Любопытные программы, в старости обязательно опробую и напишу подробный обзор!
Очень актуальная тема. Главное хоть программы выпускают, для людей с ограниченными способностями. Компаниям респект!!!
Здравствуйте. Я незрячий с рождения. Естественно мне пришлось опробовать такие программы: Mobile speek — хорошая программа, не нагружающая систему, Jaws не использую, поскольку много лишних функций и имеет более медленный отклик, чем NVDA (Эта программа распространяется бесплатно и имеет открытый исходный код).
Насчёт Андройда и системы от Apple: лично не пробовал, но знаю, что мои друзья довольно хорошо используют стандартные программы, входящие в состав комплектации.
Что касается компьютерной программы экранного доступа: Благодаря ей я общаюсь, создаю и продвигаю сайты, узнаю новое.
NVDA лучше всего использовать в связке с синтезаторами речи, создаваемыми для этой программы — так будет быстрее отклик.
Есть ещё читалка текстовых книг синтезаторами речи, использующими драйвер Sapi5, входящий в состав некоторых Windows систем.
Также есть и программы для Linux-дистрибутивов, но я с ними не знаком.
да, тема актуальна. я недавно потерял зрение. и с озвучкой компа справился благодаря библиотеке для незрячих. с телефонами — совсем труба..) как прошить? как поставить «мобил спик»? — очень сложно найти эти ответы. вот тут была ссылка на тефлокомп — вот эта компания совсем не может нам помочь..) хотя видимо — кому как. всем удачи и здоровья.
ПРЕКРАСНАЯ ТЕМА ПРО ТЕЛЕФОНЫ ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ, СМАРТФОНАМИ ЗАНИМАЛСЯ СЛЕПЦОВ ИЗ ВОЛОКОЛАМСКА, НО ОЧЕНЬ ДОРОГАЯ ЦЕНА, А НОКИЯ_С% МНЕ ПОДАРИЛИ НА КАВКАЗЕ _ ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ПРОШИВКА! ВСЁ ОЗВУЧИВАЕТ, БЕЗ БОРМОТАНИЯ ВО ВРЕМЯ ЗВОНКА, ДАЛЬШЕ САМ РЕШИЛ ЗАНЯТЬСЯ ПРОШИВКОЙ, НО ДЛЯ НЕ ЗРЯЧИХ _ ЭТО ВССЁ ЖЕ ПРОБЛЕМА, ХОТЯ В ГОРОДЕ ЭТИХ ЛЮДЕЙ НЕ УМЕНЬШАЕТСЯ, НО ЗРЯЧИЕ, КОТОРЫЕ ПОМОГАЛИ В ПРОШИВКЕ, НЕ ВСЁ ПОНИМАЮТ: КАК ПЕРЕРЕГИСТРИРОВАТЬ, КАК ПЕРЕУСТАНОВИТЬ, КАК ПОСТАВИТЬ СИНТЕЗАТОРЫ И Т, Д, ЕСТЬ ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ЗАНИМАЮТСЯ ПРОШИВКОЙ, НО ОНИ ПОТЕРЯНЫ ДЛЯ ОБЩЕСТВА, ИХ НЕ НАЙТИ, А С ПОЯВЛЕНИЕМ СМАРТФОНОВ _ КНОПОЧНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ ОТОШЛИ НА ПОСЛЕДНЮЮ СТУПЕНЬ, ВЕСЕЛО, НЕЧЕГО СКАЗАТЬ, НО КНОПОЧНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ УДОБНЫ ТЕМ, ЧТО ИХ РЕАЛЬНО МОЖНО ПОТРОГАТЬ, ОЩУПАТЬ _ ЭТО ТЕ ДЕЙСТВИЯ, КОТОРЫЕ ПОМОГАЮТ СЛЕПЫМ ОБЩАТЬСЯ В НАШЕМ МИРЕ, ПРОШУ ВАС, МОЖЕТ ВЫ ЗНАЕТЕ КАК ГРАМОТНО ПРОШИВАТЬ НОКИИ_С%*???
привет всем, у меня такая проблема у меня есть мой самый любимый телефон но он работает на платформе Series 40, модель телефона Nokia 5130 XpressMusic, этим телефоном я пользовался в слепую мне его дарила мама на 14 лет, теперь я его нашел так как лблю этот телефон, начал искать для него программу для слепых, у всех спрашивал можно ли на него поставить Mobile Speak, иле nuance_talks, все говорят что не УСТАНОВИТЬ, и я не чего не могу понять, эти программы же устанавливаются на более старые модели, можете подсказать можно ли эти программы УСТАНОВИТЬ на Nokia 5130 XpressMusic?, иле есле нет то есть ли программы для слепых которые можно Устанавить на этот телефон?, тут ещё про говорящие прошивки говорили, я о таком впервые слышу, а есть такая прошивка для Nokia 5130 XpressMusic?, есле есть подскажите где можно взять, иле поделитесь инфой, спасибо.